В управлінні МВС України в Хмельницькій області відбулася робоча зустріч за участю начальника УМВС України в Хмельницькій області генерал-майора міліції Сергія Шутяка, в.о. начальника УДМС України в Хмельницькій області Павла Андреєва та директора гуманітарного інституту, декана факультету міжнародних відносин Хмельницького національного університету Віталія Третька (на фото), на якій обговорили можливість залучення студентів третіх-четвертих курсів цього навчального закладу в ролі волонтерів-перекладачів для надання допомоги міліції Хмельниччини під час проведення чемпіонату з футболу “Євро-2012”.
В управлінні МВС України в Хмельницькій області відбулася робоча зустріч за участю начальника УМВС України в Хмельницькій області генерал-майора міліції Сергія Шутяка, в.о. начальника УДМС України в Хмельницькій області Павла Андреєва та директора гуманітарного інституту, декана факультету міжнародних відносин Хмельницького національного університету Віталія Третька (на фото), на якій обговорили можливість залучення студентів третіх-четвертих курсів цього навчального закладу в ролі волонтерів-перекладачів для надання допомоги міліції Хмельниччини під час проведення чемпіонату з футболу “Євро-2012”.
Волонтери зі знанням англійської, німецької та інших іноземних мов допомагатимуть у спілкуванні з іноземцями в чергових частинах, патрульних екіпажах ДАІ та ППС на маршрутах слідування, в секторах у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб.
Водночас студенти ознайомляться зі станом міграційних процесів в області, функціонуванням підрозділів міліції громадської безпеки, діяльністю державної міграційної служби в Хмельницькій області, надаватимуть практичну допомогу громадянам, які звертатимуться у підрозділи громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб УМВСУ в Хмельницькій області щодо оформлення заяв та інших документів.
Це стане гарною нагодою для майбутніх перекладачів закріпити отримані під час навчального процесу знання та навички на практиці, а також дозволить покращити імідж України на шляху до євроінтеграції.
За інформацією УДМС України в Хмельницькій області